صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari · Hadis 118

118
Kitab 3

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ إِنَّ النَّاسَ يَقُولُونَ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ، وَلَوْلاَ آيَتَانِ فِي كِتَابِ اللَّهِ مَا حَدَّثْتُ حَدِيثًا، ثُمَّ يَتْلُو ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ‏}‏ إِلَى قَوْلِهِ ‏{‏الرَّحِيمُ‏}‏ إِنَّ إِخْوَانَنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الصَّفْقُ بِالأَسْوَاقِ، وِإِنَّ إِخْوَانَنَا مِنَ الأَنْصَارِ كَانَ يَشْغَلُهُمُ الْعَمَلُ فِي أَمْوَالِهِمْ، وَإِنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ يَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِشِبَعِ بَطْنِهِ وَيَحْضُرُ مَا لاَ يَحْضُرُونَ، وَيَحْفَظُ مَا لاَ يَحْفَظُونَ‏.‏

Orang ramai mengatakan bahawa aku (Abu Hurairah) telah meriwayatkan banyak Hadith (riwayat daripada Nabi ﷺ). Kalaulah tidak kerana dua ayat di dalam Al-Quran, aku tidak akan meriwayatkan satu Hadith pun, dan ayat-ayat itu adalah: "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan keterangan-keterangan yang jelas dan petunjuk yang telah Kami turunkan... (hingga) Maha Penyayang." (2:159-160). Sesungguhnya saudara-saudara kami dari kalangan Muhajirin sibuk dengan urusan jual beli di pasar, dan saudara-saudara kami dari kalangan Ansar sibuk dengan pekerjaan di kebun-kebun mereka. Sedangkan aku (Abu Hurairah) sentiasa bersama Rasulullah ﷺ untuk mengisi perutku, menghadiri majlis yang mereka tidak dapat hadiri, dan menghafal apa yang mereka tidak dapat hafal.