صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari · Hadis 27

27
Kitab 2

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ سَعْدٍ، رضى الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَعْطَى رَهْطًا وَسَعْدٌ جَالِسٌ، فَتَرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَجُلاً هُوَ أَعْجَبُهُمْ إِلَىَّ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَوْ مُسْلِمًا ‏"‏‏.‏ فَسَكَتُّ قَلِيلاً، ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي فَقُلْتُ مَا لَكَ عَنْ فُلاَنٍ فَوَاللَّهِ إِنِّي لأَرَاهُ مُؤْمِنًا فَقَالَ ‏"‏ أَوْ مُسْلِمًا ‏"‏‏.‏ ثُمَّ غَلَبَنِي مَا أَعْلَمُ مِنْهُ فَعُدْتُ لِمَقَالَتِي وَعَادَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ ‏"‏ يَا سَعْدُ، إِنِّي لأُعْطِي الرَّجُلَ وَغَيْرُهُ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْهُ، خَشْيَةَ أَنْ يَكُبَّهُ اللَّهُ فِي النَّارِ ‏"‏‏.‏ وَرَوَاهُ يُونُسُ وَصَالِحٌ وَمَعْمَرٌ وَابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Rasulullah ﷺ membahagikan (Zakat) kepada sekumpulan orang ketika saya sedang duduk di situ, tetapi Rasulullah ﷺ meninggalkan seorang lelaki yang saya anggap sebagai yang terbaik dalam kalangan mereka. Saya bertanya, "Wahai Rasulullah ﷺ! Mengapa anda meninggalkan orang itu? Demi Allah, saya menganggapnya sebagai seorang mukmin yang setia." Nabi ﷺ menjawab: "Atau hanya seorang Muslim." Saya terdiam seketika, tetapi tidak dapat menahan diri daripada mengulangi soalan saya kerana apa yang saya tahu tentangnya. Kemudian saya bertanya kepada Rasulullah ﷺ, "Mengapa anda meninggalkan si fulan? Demi Allah! Dia adalah seorang mukmin yang setia." Nabi ﷺ sekali lagi bersabda, "Atau hanya seorang Muslim." Dan saya tidak dapat menahan diri daripada mengulangi soalan saya kerana apa yang saya tahu tentangnya. Kemudian Nabi ﷺ bersabda, "Wahai Sa'd! Aku memberi kepada seseorang sedangkan orang lain lebih aku cintai daripadanya, kerana aku takut dia akan dicampakkan ke dalam Neraka oleh Allah."