حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، وَيُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ ذَهَبْتُ لأَنْصُرَ هَذَا الرَّجُلَ، فَلَقِيَنِي أَبُو بَكْرَةَ فَقَالَ أَيْنَ تُرِيدُ قُلْتُ أَنْصُرُ هَذَا الرَّجُلَ. قَالَ ارْجِعْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ ". فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْقَاتِلُ فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ قَالَ " إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ ".
Ketika saya hendak membantu lelaki ini (Ali bin Abi Talib), Abu Bakrah bertemu saya dan bertanya, "Ke mana kamu hendak pergi?" Saya menjawab, "Saya hendak membantu orang itu." Dia berkata, "Kembalilah, kerana saya telah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, 'Apabila dua orang Muslim bertarung (bertemu) dengan pedang mereka, maka pembunuh dan yang dibunuh akan masuk ke Neraka.' Saya berkata, 'Wahai Rasulullah ﷺ! Pembunuh itu tidak mengapa, tetapi bagaimana pula dengan yang dibunuh?' Rasulullah ﷺ menjawab, "Sesungguhnya dia juga mempunyai niat untuk membunuh temannya."