صحيح البخاري

Sahih al-Bukhari · Hadis 545

545
Kitab 9

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ فِي حُجْرَتِهَا، لَمْ يَظْهَرِ الْفَىْءُ مِنْ حُجْرَتِهَا‏.‏

Bapa saya berkata, "Saya mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda, 'Tempoh keberadaan kamu dibandingkan dengan umat-umat terdahulu adalah seperti tempoh antara solat Asar hingga matahari terbenam. Ahli Taurat diberikan Taurat dan mereka beramal (dengannya) sehingga tengah hari, kemudian mereka menjadi lemah dan diberikan satu Qirat (emas) setiap seorang. Kemudian ahli Injil diberikan Injil dan mereka beramal (dengannya) sehingga solat Asar, kemudian mereka menjadi lemah, dan diberikan satu Qirat setiap seorang. Kemudian kita diberikan al-Quran dan kita beramal (dengannya) sehingga matahari terbenam, dan kita diberikan dua Qirat setiap seorang. Maka ahli kedua-dua kitab itu berkata, 'Wahai Tuhan kami! Engkau telah memberikan mereka dua Qirat setiap seorang dan memberikan kami satu Qirat setiap seorang, walaupun kami telah bekerja lebih banyak daripada mereka.' Allah berfirman, 'Adakah Aku telah menzalimi kamu sedikit pun daripada upah kamu?' Mereka berkata, 'Tidak.' Allah berfirman: 'Itulah kurniaan-Ku, Aku berikan kepada sesiapa yang Aku kehendaki.'