Sahih Muslim · Hadis 24

Saya adalah seorang penterjemah antara Ibn Abbas dan orang ramai, sehingga seorang wanita datang dan bertanya tentang *nabidh* atau bekas wain. Dia menjawab: Sebuah delegasi daripada kaum 'Abdul-Qais telah datang kepada Rasulullah ﷺ. Baginda (Nabi Muhammad ﷺ) bertanya kepada delegasi atau kaum tersebut tentang identiti mereka. Mereka menjawab bahawa mereka berasal dari suku Rabi'a. Baginda (Nabi Muhammad ﷺ) mengalu-alukan kaum atau delegasi tersebut yang tidak terhina dan tidak pula dimalukan. Mereka (anggota delegasi) berkata: Ya Rasulullah, kami datang kepada anda dari jarak yang jauh dan antara kami dan anda terdapat sebuah suku kaum kafir Mudar dan oleh itu, kami tidak dapat datang kepada anda kecuali pada bulan-bulan suci. Oleh itu, arahkanlah kami kepada perintah yang jelas, yang dengannya kami dapat memberitahu orang-orang di sekeliling kami dan yang dengannya kami dapat memasuki syurga. Baginda (Nabi Muhammad ﷺ) menjawab: Aku memerintahkan kamu untuk melakukan empat perkara dan melarang kamu daripada melakukan empat (perbuatan), dan menambah: Aku mengarahkan kamu untuk mengesahkan kepercayaan kepada Allah sahaja, dan kemudian bertanya kepada mereka: Adakah kamu tahu apa yang dimaksudkan dengan kepercayaan kepada Allah? Mereka berkata: Allah dan Rasul-Nya lebih mengetahui. Nabi ﷺ bersabda: Ia bermaksud penyaksian bahawa tiada tuhan selain Allah, dan bahawa Muhammad adalah Rasulullah, mendirikan solat, membayar Zakat, puasa Ramadan, bahawa kamu membayar satu perlima daripada harta rampasan (yang jatuh ke tangan kamu) dan aku melarang kamu menggunakan labu, tempayan arak, atau bekas untuk arak. Shu'ba kadang-kadang meriwayatkan perkataan *naqir* (bekas kayu) dan kadang-kadang meriwayatkannya sebagai *muqayyar*. Nabi ﷺ juga bersabda: Ingatlah ini dan beritahu mereka yang telah ditinggalkan di belakang.