حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلاَقَةَ، قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ يَوْمَ مَاتَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ قَامَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ عَلَيْكُمْ بِاتِّقَاءِ اللَّهِ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، وَالْوَقَارِ وَالسَّكِينَةِ حَتَّى يَأْتِيَكُمْ أَمِيرٌ، فَإِنَّمَا يَأْتِيكُمُ الآنَ، ثُمَّ قَالَ اسْتَعْفُوا لأَمِيرِكُمْ، فَإِنَّهُ كَانَ يُحِبُّ الْعَفْوَ‏.‏ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ أُبَايِعُكَ عَلَى الإِسْلاَمِ‏.‏ فَشَرَطَ عَلَىَّ وَالنُّصْحِ لِكُلِّ مُسْلِمٍ‏.‏ فَبَايَعْتُهُ عَلَى هَذَا، وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ إِنِّي لَنَاصِحٌ لَكُمْ‏.‏ ثُمَّ اسْتَغْفَرَ وَنَزَلَ‏.‏

Saya mendengar Jarir bin 'Abdullah (memuji Allah). Pada hari kematian Al-Mughira bin Shu'ba, beliau (Jarir) berdiri (di atas mimbar) lalu memuji dan menyanjung Allah dan berkata, "Hendaklah kamu bertakwa kepada Allah sahaja yang tiada sekutu bagi-Nya untuk disembah. Hendaklah kamu tenang dan tenteram sehingga pemimpin (baharu) datang kepada kamu dan beliau akan segera datang kepada kamu. Mohonlah ampunan Allah untuk pemimpin kamu (yang telah meninggal dunia) kerana beliau sendiri suka mengampuni orang lain." Jarir menambah, "Amma badu (kemudian daripada itu), saya pergi kepada Nabi dan berkata, 'Saya memberikan janji setia saya kepada kamu untuk Islam.' Nabi (ﷺ) mensyaratkan (janji saya) untuk saya ikhlas dan jujur kepada setiap Muslim, maka saya memberikan janji setia saya kepada beliau untuk ini. Demi Tuhan masjid ini! Saya ikhlas dan jujur kepada kamu (umat Islam)." Kemudian Jarir memohon ampunan Allah dan turun (dari mimbar).

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَيْنَمَا نَحْنُ نُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِذْ سَمِعَ جَلَبَةَ رِجَالٍ فَلَمَّا صَلَّى قَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا اسْتَعْجَلْنَا إِلَى الصَّلاَةِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلُوا، إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاَةَ فَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏"‏‏.‏

Saya mendengar Um Ad-Darda' berkata, "Abu Ad-Darda' masuk ke rumah dalam keadaan marah. Saya bertanya kepadanya, 'Apa yang membuatmu marah?' Dia menjawab, 'Demi Allah! Saya tidak melihat pengikut Muhammad melakukan perkara-perkara baik (yang mereka lakukan dahulu) kecuali menunaikan solat berjemaah." (Ini berlaku pada hari-hari terakhir Abu Ad-Darda' semasa pemerintahan Uthman).

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَعَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا سَمِعْتُمُ الإِقَامَةَ فَامْشُوا إِلَى الصَّلاَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ وَالْوَقَارِ وَلاَ تُسْرِعُوا، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا وَمَا فَاتَكُمْ فَأَتِمُّوا ‏"‏‏.‏

Nabi (ﷺ) bersabda, "Orang yang mendapat pahala yang besar untuk solat adalah mereka yang paling jauh (dari masjid) dan kemudian mereka yang berikutnya yang paling jauh, dan seterusnya. Begitu juga, orang yang menunggu untuk solat bersama Imam mempunyai pahala yang lebih besar daripada orang yang solat dan kemudian tidur."

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي وَعَلَيْكُمْ بِالسَّكِينَةِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ‏.‏

Anas berkata, "Nabi (ﷺ) bersabda, 'Wahai Bani Salima! Tidakkah kamu mengira bahawa setiap langkah kamu (yang kamu ambil menuju ke masjid) ada ganjarannya (ketika datang untuk solat)?'" Mujahid berkata: "Berkenaan Firman Allah: "Kami mencatat apa yang telah mereka kerjakan dan bekas-bekas mereka" (36:12). 'Bekas-bekas mereka' bermaksud 'langkah-langkah mereka.'" Dan Anas berkata bahawa orang-orang Bani Salima ingin berpindah ke tempat yang dekat dengan Nabi (ﷺ) tetapi Rasulullah (ﷺ) tidak menyukai idea meninggalkan rumah mereka tidak berpenghuni dan bersabda, "Tidakkah kamu mengira bahawa kamu akan mendapat ganjaran untuk jejak langkah kamu." Mujahid berkata, "Jejak kaki mereka bermaksud langkah kaki mereka dan perjalanan mereka dengan berjalan kaki."

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَأَبُو النُّعْمَانِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كَانَ مُعَاذٌ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ يَأْتِي قَوْمَهُ فَيُصَلِّي بِهِمْ‏.‏

Rasulullah SAW biasa solat di biliknya pada waktu malam. Oleh kerana dinding bilik itu rendah, orang ramai melihat baginda dan beberapa orang daripada mereka berdiri untuk mengikutinya dalam solat. Pada waktu pagi, mereka menyebarkan berita itu. Pada malam berikutnya, Nabi SAW berdiri untuk solat dan orang ramai mengikutinya. Ini berlanjutan selama dua atau tiga malam. Selepas itu, Rasulullah SAW tidak berdiri untuk solat pada malam berikutnya, dan tidak keluar. Pada waktu pagi, orang ramai bertanya kepada baginda tentang hal itu. Baginda menjawab, bahawa baginda bimbang solat malam itu akan menjadi wajib.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْمَسْجِدَ، فَدَخَلَ رَجُلٌ فَصَلَّى فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ وَقَالَ ‏"‏ ارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏"‏‏.‏ فَرَجَعَ يُصَلِّي كَمَا صَلَّى ثُمَّ جَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ ارْجِعْ فَصَلِّ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ‏"‏ ثَلاَثًا‏.‏ فَقَالَ وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ مَا أُحْسِنُ غَيْرَهُ فَعَلِّمْنِي‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ جَالِسًا، وَافْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا ‏"‏‏.‏

Seorang lelaki daripada Ansar menjadi imam kepada orang Ansar dalam solat di masjid Quba'. Adalah menjadi kebiasaannya untuk membaca Qul Huwal-lahu Ahad setiap kali dia ingin membaca sesuatu dalam solat. Apabila dia selesai surah itu, dia akan membaca surah lain bersamanya. Dia mengikuti prosedur yang sama dalam setiap rakaat. Para sahabatnya berbincang dengannya dan berkata, "Kamu membaca surah ini dan tidak menganggapnya mencukupi, kemudian kamu membaca yang lain. Jadi, sama ada kamu membacanya sahaja atau tinggalkan dan baca yang lain." Dia berkata, "Saya tidak akan meninggalkannya, jika kamu mahu saya menjadi imam kamu dengan syarat ini, maka tidak mengapa; jika tidak, saya akan tinggalkan kamu." Mereka tahu bahawa dia adalah yang terbaik di antara mereka dan mereka tidak suka orang lain menjadi imam mereka dalam solat. Apabila Nabi ﷺ pergi kepada mereka seperti biasa, mereka memberitahunya tentang hal itu. Nabi ﷺ bertanya kepadanya, "Wahai fulan, apa yang menghalang kamu daripada melakukan apa yang sahabat-sahabatmu minta kamu lakukan? Mengapa kamu membaca surah ini khususnya dalam setiap rakaat?" Dia menjawab, "Saya menyukai surah ini." Nabi ﷺ bersabda, "Kecintaanmu kepada surah ini akan membuatmu masuk syurga."